Перевод: со всех языков на осетинский

с осетинского на все языки

(искæй æвзæр митæн)

См. также в других словарях:

  • өмит — иск. 1. Теләгән нәрсәнең киләчәктә булуына ышанып, аны көтү хәле; ышаныч. сөйл. Хыял 2. Нин. б. яхшылык, файда көтелгән нәрсә; ышаныч багланган кеше. ӨМЕТ БАГЛАУ (ИТҮ, СУЗУ) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • МИТÆЙ МÆСГУЫТÆ АМАЙЫН — тж. МИТЫН ФИДÆРТТÆ АРАЗЫН Искæмæн мæнг, æнæбындур, сайæн ныфсытæ æвæрын. Бестужевы цæсгомыл фæзындис мæсты мидбылхудт: – Иудзырдæй, митæй сын мæсгуытæ амай... (МД. 1989. 5.) Æрмæст ма уырдæм бахауой, уый йедтæмæ цæттæ сты алцæмæйдæр... уынгты… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ИСКÆЙ ФÆСТÆ АРТ ÆНДЗАРЫН — Æвзæр, æнамондзинæдтæ аразын, кæмæндæр зиан чи уа, ахæм митæ, архайдтытæ кæнын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • УАЗÆГ АДДЕ МИТÆ КÆНЫН — Искæй тагъддæр арвитыныл архайын, æнæпайда митæ кæнын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЦÆСТФÆЛДАХÆН МИТÆ КÆНЫН — Искæй хъусдард фæливдæй химæ здахын, сайын, хин митæ кæнын. Отводить глаза …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХИ ИСКÆУЫЛ СХÆССЫН — Искæмæн худæг митæ аразын кæнын, худæг ныхæстæ дзурын кæнын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХЪУЛОН МИТÆ КÆНЫН — тж. ХЪУЛОН ÆВЗÆРСТ КÆНЫН Искæмæн иннæты уæлдай тынгдæр лæггад кæнын, буцдæр кæнын, хуыздæр фæуын, тынгдæр рæвдауын. Дыккаг æмбырд культурон хъуыддæгты тыххæй цыдæриддæр уынаффæ бакæна, уыдон хъуамæ туалæн дæр, дыгурæн дæр æмæ ирæн дæр æхцон фæуа …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • кәмит — (КӘМИТЧЕ) – 1. иск. сөйл. Цирк 2. иск. гади. Спектакль, концерт, гомумән нин. б. тамаша 3. күч. Көлке, көлкеле тамаша …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • КЪÆХТÆМÆРЗÆН АРАЗЫН — Искæмæн æгъатыр митæ аразын, тынг схойын, æгады бынаты æвæрын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • КЪАХÆВÆРÆН АГУРЫН — Искæмæн загъдкъахæн кæнæ мастисæн митæ кæнын. Искæмæн фыддæрадæн митæ саразыны тыххæй исты аххос агурын. Америчы тугдзых хицæуттæ... къахæвæрæн агуырдтой, цæмæй ныббырсой Китайы сæрибары тох. (Х. 1927; 13.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • БАСТ ХÆРÆГ НÆ ФÆЛÆУУЫН — Искæй æвзæрдзинæдтæм, мастдзæуæн митæм хи нæ бауромын. Йæ ком ивазы бон изæрмæ, баст хæрæг дæр æм нæ фæлæудзæн. (Букуылты А. Хæхты – дидинæг.) Федтон дæ мæхи цæстæй, абон райсомæй комы доны былы цы митæ кодтай, уый. Дæ митæм баст хæрæг дæр нæ… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»